jaja Nooo, tú no eres nada creep! But, whatever makes you happy ; ) Tu foto estrellada chamuscada es alucinante…todo es alucinante aquí ; ) Muchos besos ERIK! Good night!
No, no... es la canción. Yo ya procuro hacerlo. En realidad esa foto esta hecha con una cámara Agfa de aquellas de fuelle de cuero tan antiguas que me regalo un tío vejete mío 880 + o -), al que a su vez se la había regalado un tío suyo antes de irse para Brasil, vamos que tiene mas años que Matusalén. Luego yo la he dejado así como se ve. Entonces tenia 17 y un pelazo afro que te jiñas.
Por cierto María, acabo de ver tu comentario de mi entrada "Pájaros". Voy a tener que habilitar lo del filtro en los comments porque la mitad de las veces entre el spam y como en esta no me entero de la mitad de los comentarios que saltan.
Nunca fui de Radiohead, pero oyendo lo que aquí nos dejas con su Creep, descubro que me he perdido muchas cosas en mi vida. "Eres como un ángel Tu piel me hace llorar Flotas como una pluma En un mundo hermoso" Un abrazo, Erik.
Es una gran canción, y lo que suele ocurrir es que la gente no se para a mirar que dice la letra mas de uno tan solo se queda en la música por eso suelo poner la traducción de las letras, que la mas de las veces no me complico y subo una que venga con subtítulos, depende del tiempo que tenga las subo o las corrijo un poco a mi gusto. Aunque hay algunas que me encantan como las traduce el personal, ya se sabe que a los poetas es muy difícil traducir que pensaban en ciertos versos y se puede patinar muy fácilmente. Por eso conviene leerlos en su idioma. Tengo una preparada que es una pasada de la traductora, creo que la voy a subir uno de estos días. Pensaba subirla ya mismo porque me encanto lo transgresora que resulta la titi con su traducción y conviene leer las notas que deja sobre esa traducción. Si no la subo hoy porque no encuentre alguna foto apropiada y dependiendo como te digo del tiempo, te diré que se trata de una canción de Lennon.
Eso dice el tipo, como en la camiseta de mi hija. He subido una barbaridad de versiones diferentes en diferentes entradas. Es que me encanta ya antes de tener el disco.
La letra de la canción, la foto nocturna... todo encaja en tu cabeza y sabes transmitirlo... Esa extraña sensación de no terminar de encajar en parte alguna, ¿verdad?
Una de mis hijas alguna vez llego a pensar que tenia un padre autista. Nos ha costado años abrazarnos- Creo que hemos tenido una relacion parecida a la que tuve yo con mi padre. Pero será la edad, ahora ya es casi normal teniendo en cuenta que me atosiga un poco que me abracen fuerte. Hubo alguien de quien me deje rendidamente que lo hiciera. ¿Encajar?
jaja Nooo, tú no eres nada creep!
ResponderEliminarBut, whatever makes you happy ; )
Tu foto estrellada chamuscada es alucinante…todo es alucinante aquí ; )
Muchos besos ERIK! Good night!
No, no... es la canción. Yo ya procuro hacerlo. En realidad esa foto esta hecha con una cámara Agfa de aquellas de fuelle de cuero tan antiguas que me regalo un tío vejete mío 880 + o -), al que a su vez se la había regalado un tío suyo antes de irse para Brasil, vamos que tiene mas años que Matusalén. Luego yo la he dejado así como se ve. Entonces tenia 17 y un pelazo afro que te jiñas.
EliminarBesos
Por cierto María, acabo de ver tu comentario de mi entrada "Pájaros". Voy a tener que habilitar lo del filtro en los comments porque la mitad de las veces entre el spam y como en esta no me entero de la mitad de los comentarios que saltan.
EliminarMe encantan tus fotografías, Erik, tienen magia y la música, preciosa
ResponderEliminarBesos
Esta canción es que es una pasada aun en plan disco.
EliminarBesos
A lot of despair vibe oozing from these photos
ResponderEliminarBueno, tampoco tanto, pero yo me entiendo.
EliminarEsas fotos y tus músicas, se complementan.
ResponderEliminarCasi siempre. A menos que solo es que tenga ganas el día que las subo de escucharla.
EliminarNunca fui de Radiohead, pero oyendo lo que aquí nos dejas con su Creep, descubro que me he perdido muchas cosas en mi vida.
ResponderEliminar"Eres como un ángel
Tu piel me hace llorar
Flotas como una pluma
En un mundo hermoso"
Un abrazo, Erik.
Es una gran canción, y lo que suele ocurrir es que la gente no se para a mirar que dice la letra mas de uno tan solo se queda en la música por eso suelo poner la traducción de las letras, que la mas de las veces no me complico y subo una que venga con subtítulos, depende del tiempo que tenga las subo o las corrijo un poco a mi gusto. Aunque hay algunas que me encantan como las traduce el personal, ya se sabe que a los poetas es muy difícil traducir que pensaban en ciertos versos y se puede patinar muy fácilmente. Por eso conviene leerlos en su idioma. Tengo una preparada que es una pasada de la traductora, creo que la voy a subir uno de estos días. Pensaba subirla ya mismo porque me encanto lo transgresora que resulta la titi con su traducción y conviene leer las notas que deja sobre esa traducción. Si no la subo hoy porque no encuentre alguna foto apropiada y dependiendo como te digo del tiempo, te diré que se trata de una canción de Lennon.
EliminarAbrazos
Y como todos ellos... una especie rara.🤭
ResponderEliminarBesos
Eso dice el tipo, como en la camiseta de mi hija.
EliminarHe subido una barbaridad de versiones diferentes en diferentes entradas. Es que me encanta ya antes de tener el disco.
Besos
La letra de la canción, la foto nocturna... todo encaja en tu cabeza y sabes transmitirlo... Esa extraña sensación de no terminar de encajar en parte alguna, ¿verdad?
ResponderEliminarUna de mis hijas alguna vez llego a pensar que tenia un padre autista. Nos ha costado años abrazarnos- Creo que hemos tenido una relacion parecida a la que tuve yo con mi padre. Pero será la edad, ahora ya es casi normal teniendo en cuenta que me atosiga un poco que me abracen fuerte.
EliminarHubo alguien de quien me deje rendidamente que lo hiciera.
¿Encajar?
¡Qué bien complementas tus mágicas fotazas con la música!
ResponderEliminarUn beso.